전체 글 썸네일형 리스트형 2024. 4. 14. 하야마 유우키 캐스트 블로그 글 번역 이시로다 Part.2 여러분 안녕하세요! 분블루/메이타 이시로것 샤시로 역의 하야마 유키입니다!!!!! 두 번째 캐스트 블로그 바쿠아게로 써 가겠습니다(?) [폭상전대]의 일원인 것, 이번에는 바쿠하게 한 에피소드를 써볼까? 처음부터 이야기가 일순간 빗나가 버립니다만, TTFC와 YouTube에서 볼 수 있는 분붐저 캐스트 예능 프로그램 【THE BUNBUNZ】보셨을까요? 저희의 평소 모습을 그대로 전해드렸습니다. 웃음 앞으로 어떤 촬영이 있을지 기대가 됩니다. 거기서 발표되었다 분붐저 캐스트로 음악 유닛 결성 정말로 갑자기 말해서 솔직히 당황했어요(웃음) 하지만 실은 저, 하야마유우키 아티스트 활동 경험이 있습니다. 아티스트 활동의 즐거움을 알고 있기 때문에 이번에 발표된 유닛 결성, 굉장히 폭상했습니.. 더보기 2024. 3. 10. 하야마 유우키 캐스트 블로그 글 번역 메이타 이시로다 여러분 처음 뵙겠습니다. 분블루/메이타 이시로 역의 하야마 유우키입니다. 극중에서는 「샤시로」라는 애칭으로 불리는 경우가 많습니다. 라고 할까, 스탭분들로부터도 「샤시로」라고 불리고 있습니다. 웃음 꼭 여러분, 「샤시로」라고 불러주세요. Everybody Say 샤시로! 뭐래 어렸을 때부터 히어로 작품을 매주 즐겨보던 내가 지금은 히어로가 되어 왠지 신기한 기분입니다. 언젠가 「분붐저 봤어요!』 라는 말을 들을 수 있으면 기쁘다! 제가 연기하는 이시로는 한마디로 표현하자면 「쿨」. 전투시에는 냉정하게 상대의 약점을 분석하여 싸우고, 자신의 폭발한 감정을 결코 밖으로 내보내는 일이 없으며, 항상 감정은 안에 간직하고 있다 그런 남자예요. 그리고 타이야를 무엇보다도 신뢰하고 있고, 때로는 휘.. 더보기 2024. 6. 2. 사이토 류 캐스트 블로그 글 번역 레츠 고 분붐 여러분 안녕하세요! 분블랙/아쿠세 죠 역의 사이토 류입니다. 바쿠아게 14 시청 감사합니다!! 이번에도 폭상한 내용이었네요~! 시로 선배와 미라 씨의 액션 장면인데요, 처음 봤을때 예상외로 너무 재밌어서 「이게 뭐냐!」라고 투덜거려 버렸습니다. 웃음 무사히 마린은 시로선배를 인정한(?)것 같아서 진 것은 분하지만, 저에게는 경찰차가 2대 있으니까요! 전환 중요합니다 전환. 그래서 캐스트 블로그를 씁니다.레츠 고! 이번 주제는 「분붐저 캐스트와 당일치기 드라이브 여행을 한다면?」입니다.이번에도 재미있는 주제네요~. 우선 운전사입니다만, 이것은 사토루 군의 선택이므로 할애입니다. 얼마전 발표된 분바이올렛 역의 미야자와 유우군(나는 자와형이라고 부르고 있기 때문에 이후 자와 형이라고)도 와서 6.. 더보기 2024. 4. 28. 사이토 류 캐스트 블로그 글 번역 최고의 폭상아쿠세 죠 역의 사이토 류입니다. 벌써 두 번째 캐스트 블로그인 걸로. 분붐저는 9화 방송이 끝났습니다.이제 4월도 끝나요. 시간이 금방 가네요. 지난 번의 캐스트 블로그는 의외로 쓸 생각이 나지 않아 고전하고 있었습니다만, 이번에는 테마가 있다고 해서 도움이 됩니다🙏 그럼 바로 갑시다! 이번 주제는 「최근 텐션이 가장 크게 폭상한 것」. 전대 촬영은 매우 아침 일찍부터 진행되어 꽤 힘든 것이지만, 방송이 시작된 후에는 SNS 코멘트 등으로 여러분의 따뜻한 말에 항상 힐링을 받고 있습니다. 최근에는 여러분이 분붐저를 알아주시고, 촬영 중 우연히 지나가던 사람이 「분붐저 힘내!」라고 말을 걸어주시는 경우가 늘었습니다.특히 아이들이 귀여운 작은 손을 크게 흔들며 응원해주는 것을 보면 정말 힘이 납.. 더보기 2024. 3. 24. 사이토 류 캐스트 블로그 글 번역 여러분 안녕하세요! 여러분 안녕하세요! 아쿠세 죠역의 사이토 류입니다. 폭상전대 분붐저 바쿠아게 4 시청해주셔서 감사합니다! 캐스트 블로그는 자유롭게 써도 좋다고 하니 최대한 자유롭게 쓰도록 하겠습니다.폭상폭상. 우선 죠의 역할에 대해서. 제가 연기하는 아쿠세 죠는 제 자신과 매우 비슷해서 마치 저를 보고 있는 것 같은 느낌이 듭니다. 기본적으로 즐거운 것은 매우 좋아하고, 다른 멤버들에 비해 자유도가 높은 죠는 대본을 받았을 때부터 다음에는 어떻게 연기할까?하고 두근거림이 멈추지 않습니다. 자, 여기서 저, 아쿠세 죠의 지금까지의 다이제스트를 살펴봅시다! 제1화 전대 여장 최고 속도 기록 경신. 제2화 청소기에 빨려 들어갈 것 같다. 제3화 자전거 잘려 기절. 이야… 안쓰러움도 안쓰러움. 다만, 여러분.. 더보기 2024. 5. 26. 스즈키 미우 캐스트 블로그 글 번역 Let's 상상 드라이브🚗 안녕하세요! 스즈키 미우입니다🪽 제13화 봐주셔서 감사합니다🚗 이번에는 폭락얼굴이 되었습니다! 재미있었네요~! 다같이 서로 얼굴을 보고 서로 웃었습니다. (웃음) 또 지난 번 제12화는 고온저와의 콜라보 회였군요☺️ 아는 분으로부터 슈퍼 전대에 나가시는군요! 고온저 정말 좋아했어요 슈퍼 전대 열심히 하고 있네! 내가 가장 많이 본 건 고온저야 라고 말씀하시는 경우가 있었으므로, 콜라보를 할 수 있다는 걸 알았을 때는 순수하게 너무 기뻤어요. 게다가 방송 후 SNS 반응도 대단했어요! 옛날부터 오랫동안 사랑받는 슈퍼 전대이기 때문에 할 수 있는 콜라보 회. 너무 영광이었고, 분붐저도 10년 후, 20년 후에도 계속 사랑받는 작품이 되도록 더욱더 정신을 차리고 분발해야겠다고 생각했.. 더보기 2024. 4. 21. 스즈키 미우 캐스트 블로그 글 번역 드디어 5명이 모였는데...의 권 여러분 안녕하세요! 스즈키미우입니다🪽 이번 주도 봐주셔서 감사합니다! 8화 얘기를 하기 전에 일단은! 지난주에 드디어 겐바가 분붐저에 가담했네요~👏 (「겐바」라고 쳤더니 예측 변환에서 「겐바」가 나오게 되었다😮) 타이야의 「조달상.'오늘은 뭘 가져왔지?」라는 말에 대해 「나야. 내가 너희를 가속시키지 분붐저라는 핸들을 쥐고」라고 싱글벙글거리는 겐바! 엄청 멋있지 않았어요?! 어딘가 즐기는 것 같지만 미스터리한 분위기를 가지고 있고, 매력적이었죠! 개인적으로도 좋아하는 장면이었어요! 자, 5명이 되고, 앞으로 이 5명이 어떻게 협력해서 평화를 지킬 것인가? 라고 생각했습니다만… 무려 벌써 분붐저 내에서 충돌이 일어나고 말았습니다. 미라와 죠는 타이야의 행동, 생각을 이해하.. 더보기 2024. 3. 17. 스즈키 미우 캐스트 블로그 글 번역 처음 뵙겠습니다! 여러분 처음뵙겠습니다🚘 분핑크 시후토 미라역의 스즈키 미우입니다! 작품에 출연할 때의 자기소개에서 「○○역의 ××입니다」라고 하는 것은 자주 사용하는 문구입니다만, 첫머리에 색을 말한 적은 없었기 때문에 처음에 입 밖으로 냈을 때는 조금 이상한 느낌이었습니다. 웃음 지금은 꽤 익숙해졌어요 💪 조금 더 자기소개를 하자면, 좋아하는 음식은 라면을 비롯한 면류입니다. 조금 더 꼽아도 된다면 햄버그, 치즈, 하마치, 토로로, 구미, 사워 크림 맛의 감자칩 등도 좋아합니다. 잘 때는 오른쪽으로 자요. 친한 친구에게는 「제2의 안미카씨」라고 말할 정도로, 긍정적입니다! 자! 지금까지의 방송에서 미라의 성격이나 분위기는 왠지 모르게 알 수 있었을 거라고 생각합니다만, 다시 한 번...! 미라는 천진.. 더보기 이전 1 2 3 다음
